（非金所讯）周一安哥拉液化天然气公司在罗安达发表的声明指出，该公司将向位于德国(并在荷兰和英国有强大业务)的欧洲能源贸易公司 RWE Supply & Trading出售液化天然气。

跟RWE签订的合同，类似9月4日所公布，与位于鹿特丹的Vital公司和安哥拉液化天然气公司计划在世上几个地区供应天然气。

RWE Supply & Trading于1999年成立，在德国埃森，英国伦敦和斯温顿设有办事处，收购 Essent NV后在亚洲和美洲几个国家设有卫星办事处。

LNG是使用天然气的一个综合项目，有一个加工单位，海运码头和装载设施，以及可能开发不关联的天然气。

安哥拉液化天然气公司的股东是安哥拉Sonangol（22.8％），美国雪佛龙公司（36.4％），英国石油公司，意大利ENI和法国Total，各占13.6％。（编选：非金所）